Sindarin - Deutsch
A - BC - D
- E - F - G - H
- IJ - K - L - M
- NO - PQ - R - S
- TU - VW - XYZ
A
a: konj und.
ab: präp später; hinter; nach.
abonnen: s Nachgeborener; nachgeboren.
acharn <echern>: s Rache.
achas <echais>: s Angst.
ad: silb doppel-; zwei-; wieder; zurück.
ada: s Papa.
adab <edaib>: s Haus; Gebäude.
adamminen: part erneut geschmiedet.
adan <edain>: s Mensch.
adanadar: s Menschenvater.
adaneth: s Menschenfrau.
adannen: adj menschlich.
adar <edair>: s Vater.
adel: präp hinter.
adertha-: va wiedervereinigen.
aderthad <ederthaid>: s Wiedervereinigung.
adlann: adj abfallend; neigend; umfallend.
adlanna-: va sich neigen.
adlant: adj abschüssig; geneigt; schräg.
ado: adj doppelt.
aduial: s Abenddämmerung.
ae: konj wenn; Oh!.
aear: s Meer.
aearon: s Ozean.
aeg: adj scharf; spitz.
aegas <aegais>: s Berggipfel.
aeglir <aeglir>: s Bergkette.
aeglos: s Eiszapfen; Schneedorn.
ael <aelin>: s See; Teich.
aer <aer>: s Meer; heilig.
aerlinn <aerlinn>: s Heiliges Lied; Lied des Meeres.
aes <aes>: s Essen; Fleisch.
aew <aew>: s Vogel (klein).
agar: s Blut.
agarwaen: adj blutbefleckt.
aglan <eglain>: s Lichtstrahl.
aglar <eglair>: s Glanz; Ruhm.
aglareb: adj ruhmreich.
aglonn: s Pass; Durchgang.
agor: adj eng.
ai: interj ach!.
aiglos <aiglys>: s Eiszapfen.
ail: v es regnet.
aith <aith>: s Speerspitze.
al-: silb nicht; un-.
alae!: interj Siehe da!.
alag: adj ungestüm; wild; reißend.
alagos <elegys>: s Windsturm; Sturm.
aldeon <eldeon>: s Allee.
alfirin <elfirin>: s Blumenart; unsterblich.
alph <eilph>: s Schwan.
am: präp hinauf; auf; aufwärts.
amar <emair>: s Welt.
amarth <emairth>: s Schicksal; Verderben.
ambenn: adv bergauf.
amdir: s Hoffnung (begründete).
amloth <emlyth>: s blumenartiger Helmschmuck.
amlug <emlyg>: s Drachen; Wurm (lang).
ammada-: va aufrödeln.
amman?: adv warum?.
ammen: pron für uns.
amon <emyn>: s Berg; Hügel.
amrún <emrýn>: s Sonnenaufgang; Osten.
an: präp für; nach; zu.
an-: silb mit.
anann: adv lang; lange Zeit.
anar <enair>: s Sonne.
anc: s Gebiss; Kiefer.
and: adj lang.
andaith: s Langzeichen.
andrann <endrainn>: s Zeitalter; Zyklus.
anfang <enfeng>: s Langbart.
ang <eng>: s Eisen.
angerthas: s Langrunen.
anglenna-: va annähern an.
angol <engyl>: s Kunde; Magie; Gestank.
angren: adj eisern.
angwedh: s Kette.
anim: pron für mich.
aníra-: vm wollen; begehren.
ank <enk>: s Kiefer.
anna-: va geben.
annabon: s Elefant.
annon <ennyn>: s Tor.
ann-thennath: s Name eines Vermaßes.
annû-: silb west-.
annui: adj westlich.
annûn <ennyn>: s Westen; Sonnenuntergang.
annunaid: s Gemeinsprache (Westron).
anor <enyr>: s Sonne.
ant <ent>: s Geschenk.
anu <einu>: adj männlich.
an-uir: adv für immer.
anwar: s Ehrfurcht.
aphad-: vm folgen; verfolgen.
aphadon <ephedyn>: s Nachfolger (Mensch).
aphadrim: s Die Nachfolger (Menschen).
ar: silb ohne.
âr: s König.
ara-: silb adelig; nobel.
arad <eraid>: s Tag; Tageszeit.
araf <eraif>: s Wolf.
aran <erain>: s König; Herr.
aranarth: s Königreich.
aranna-: va vergeben; verzeihen.
aras <erais>: s Hirsch; Reh.
archam <erchaim>: s Thron.
ardh <airdh>: s Gebiet; Region; Reich.
ardhon <erdhyn>: s Provinz.
arn: adj königlich.
arnad: s Königreich.
arnediad: adj unzählbar; zahllos.
arod: adj edel.
aronoded: adj unzählbar; zahllos.
arphen <erphin>: s Ehrenmann.
arwen: s Edelfrau.
asgar: adj drangvoll; heftig; schwungvoll.
ast <est>: s Staub.
ath-: silb gegenüber; beidseitig.
athan: präp jenseits; weiterhin.
athelas: s Königsblatt.
athra-: silb hin und her; quer; überkreuz.
athrabeth <athrabith>: s Gespräch; Diskussion.
athrad <ethraid>: s Kreuzung; Furt.
athrada-: vm kreisen; überqueren.
athranna-: va tauschen.
aur <oer>: s Morgen; Sonnenlicht; Tag.
auth: s Erscheinung (vage, schemenhaft); Schemen; Krieg; Schlacht.
av-: präf nicht tun.
ava-: vm nicht tun.
avad: s Ablehnung; Verweigerung; Zurückweisung.
avo!: v tu nicht!.
avorn: adj beständig; fest.
awarth: s Verlassenheit.
awartha-: va aufgeben; zurücklassen.
B
bach <baich>: s Ding; Ware; Gegenstand.
bachor <bechyr>: s Händler; Krämer.
bâd: s Pfad; Spur.
bad-: vi gehen.
badhor <beidhor>: s Richter; Richter.
badhron: s Richter.
bain: adj schön; ordentlich.
balan <belain>: s Göttlichkeit; Vala.
balch: adj grausam.
balrog <belroeg>: s Feuerdämon.
band <bend>: s Gefängnis; Zwang.
banga <bengai>: s Handel.
banga-: va Handel treiben; verkaufen.
bar <bair>: s Heim; Heimat; Land (bewohnt).
bara: adj begierig; eifrig; feurig.
barad <beraid>: s Turm; verdammt.
baradh: adj steil.
baran: adj braun; dunkelbraun; gelbbraun; goldbraun.
bartha-: va verdammen.
basgorn <besgyrn>: s Laib.
bass <bais>: s Brot.
bassoneth: s Brotgeber.
bast: s Brot.
batha-: va- trampeln.
baudh: s Urteil.
baug: adj grausam; tyrannisch; unterdrückerisch.
baugla-: va unterdrücken.
bauglir <boeglir>: s Tyrann; Unterdrücker.
baul <boel>: s Folter.
baur <boer>: s Bedürfnis; Not.
baw: interj nein!; nicht tun!.
be: adv entsprechend; in Anlehnung an; in Übereinstimmung mit.
bel <bil>: s Kraft; Stärke.
beleg: adj groß; mächtig (Einfluß).
bell: adj stark (körperlich).
bellas: s körperliche Stärke.
ben: präp übereinstimmend mit dem.
benn <binn>: s Mann.
bennas <bennais>: s Ecke; Winkel.
beren: adj mutig; tapfer; verwegen.
bereth <berith>: s Ehefrau; Königin.
beria-: va beschützen; schützen.
bertha-: va wagen.
bess <biss>: s Frau; Ehefrau; junge Frau.
bessain: s Brotgeber.
blab-: vi flattern.
blabed <blebid>: s Flattern.
bo: präp an; auf.
boda-: va bannen; verbieten.
boe: v es ist notwendig.
bôr <býr>: s treue Person; vertrauenswürdige Person;
zuverlässige Person.
bora-: va vertrauen.
born: adj heiß; rot.
boron: adj vertrauenswürdig; zuverlässig.
both <byth>: s Pfütze; Teich (klein).
bragol <breigol>: adj heftig; plötzlich; heftig; plötzlich.
brand: adj erhaben; nobel; vornehm.
brannon <brennyn>: s Herr.
brass <bress>: s Weißglut.
brassen: adj weißglühend.
bre-: silb schnell.
brêg: s grimmig; wild.
breged <bregid>: s Gewalt; Plötzlichkeit.
bregol <brigol>: adj plötzlich; gewalttätig.
bregolas <bregylais>: s Wildheit.
breitha-: va ausbrechen (plötzlich); explodieren.
brennil <brinnil>: s Herrin.
breth <brith>: s Mast.
brethil <brithil>: s Birke.
brith <brith>: s Kies; Schotter.
brôg <brýg>: s Bär.
brona-: vm andauern; bestehen; überleben.
bronad: s Überleben.
bronadui: adj ausdauernd; bestehend.
bronia-: va ertragen.
bronwe: s Ausdauer; Vertrauen.
brui: adj lärmend; laut.
brûn: adj abgenutzt; alt.
buia-: va dienen; loyal sein.
bund <bynd>: s Landzunge; Nase; Schnauze.
býr: s Gefolgsmann; Vasall.
C
cab-: vi springen.
cabed <cebid>: s Sprung.
cabor <cebyr>: s Frosch.
cadu: adj geformt.
cadwor: adj formschön.
cae: s Erde.
caeda-: va legen.
cael <cael>: s Bettlägrigkeit; Krankheit.
caeleb: adj bettlägerig; krank.
caer: num zehn.
caew <cael>: s Höhle; Rastplatz; Bau.
cai <cî>: s Zaun.
cail <cîl>: s Zaun.
cair <cîr>: s Schiff.
calad <celaid>: s Licht.
calan <celain>: s Tageslicht.
calar <celair>: s Lampe.
calardan: s Lampenmacher.
calen: adj grün.
callon <cellyn>: s Held.
calph: s Wassergefäß.
cam <caim>: s Hand.
camlann: s Handfläche.
can-: vi aufschreien; rufen; schreien.
canad: num vier.
canas <cenais>: s Stadt.
canath <cenaith>: s Viertel (Silbermünze in Gondor).
cand: s tapfer.
cannas <cennais>: s Formen.
cant <caint>: s Form; Umriß.
canthui: adj vierte.
car <cair>: s Gebäude; Haus.
car-: vi machen; tun.
carab <ceraib>: s Hut.
carach: s Kiefer.
caraes: s Zackenreihe.
carag <ceraig>: s Spitze; Stachel.
caran: adj rot.
caras <cerais>: s Stadt.
carch <cerch>: s Reißzahn; Zahn.
cardh <cerdh>: s Kunststück; Tat.
cast: s Kap; Landspitze.
cathrae: s Haarnetz.
caul: s Belastung; Kummer.
caun <conin>: s Herrscher; Prinz; Tapferkeit; Ausruf.
caw <coe>: s Spitze; Oberseite; oberes Ende; oben.
ceber <cebir>: s Pfahl; Pfosten.
cef <cif>: s Erdboden; Erde.
cefn: adj erdig.
cel <cil>: s Bach.
celair: adj funkelnd; glänzend.
celeb: s Silber.
celebren <celebrin>: adj silbern.
celeg: adj agil; behende; flink; geschickt.
celevon: adj silbrig.
cell: adj fließend; laufend.
celon <celyn>: s Fluß.
celu <cilu>: s Quelle; Ursprung.
cen: pron dich; dir; euch; euch.
cen-: vi sehen.
cened: s Sicht.
cenedril <cenedril>: s Spiegel.
cennan <cennain>: s Töpfer.
cerch <circh>: s Sichel.
ceredir <ceredir>: s Macher.
cerin <cerin>: s Einfassung, kreisförmig.
certh <cirth>: s Rune.
certhas: s Runenalphabet.
cerveth <cervith>: s Juli.
ceven: s Erde.
cîl <cîl>: s Paß; Schlucht.
cil-: vi folgen.
círbann: s Hafen.
círdan: s Schiffbauer.
cirion: s Schiffsmann.
cirith <cirith>: s Schlucht; Durchgang; Paß.
claur <cloer>: s Glanz; Ruhm.
côf: s Bucht.
cofn: adj leer.
côl <cýl>: s Gold.
col-: vi tragen.
coll <cyll>: s Mantel; Umhang; hohl; rot-gold.
conath: s Wehklagen.
condir <cyndir>: s Bürgermeister.
conui: adj befehlshabend; herrschend.
cor <cyr>: s Ring; Kreis.
corch <cyrch>: s Krähe.
corf <cyrf>: s Ring.
corn: adj kugelförmig; rund.
coron: s Kugel; Ball.
coru <cyru>: adj listig; tückisch.
cost <cyst>: s Disput; Streit; Zank.
coth <cyth>: s Feind; Feindschaft; Feindseligkeit.
craban <crebain>: s Krähe.
cram <craim>: s Preßkuchen.
crann: adj rötlich.
criss <criss>: s Riß; Schnitt.
crist <crist>: s Messer; Schwert.
critha-: va mähen; schneiden.
crom: s links.
crum <crym>: s linke Hand.
crumui: adj linkshändig.
cû <cui>: s Bogen; Halbmond.
cugu <cygu>: s Taube.
cuia-: va leben.
cuil <cuil>: s Leben.
cuin: adj lebend.
cuina-: va lebendig sein.
cum <cym>: s Haufen; Hügel.
cûn: adj bogenförmig; gebogen.
cund: s Prinz.
cúron: s Sichelmond.
curu <cyru>: s Geschick; Handwerk.
curunír: s Begabter.
cyll <cyll>: s Träger.
D
dad: präp hinab; ab; hinunter.
dadbenn: adv abschüssig; bergab; schräg.
dae <dae>: s Schatten.
daedeloth <daedelys>: s Angst; Schrecken.
daedelu <daedelu>: s Baldachin.
daen <daen>: s Leiche.
daer <daer>: s Bräutigam; groß; beeindruckend.
dâf <daif>: s Erlaubnis.
dag-: vi erschlagen; umbringen.
dagnir <degnir>: s Verderben; Fluch; Bann.
dagor <deigor>: s Kampf; Schlacht; Kampf; Schlacht.
dagra-: va kämpfen.
dam <daim>: s Hammer.
dambeth: s Antwort; Erwiderung.
damma-: vs hämmern.
dan: präp gegen; zurück; aber.
-dan: silb Macher.
dang <deng>: s Klang; Ton.
dangen <dengin>: part erschlagen.
dangweth: s Antwort; Bericht.
danna-: va fallen.
dannada-: va abdingsen.
dannen: part gefallen.
dant: s Fall.
danwedh: s Auslösung; Lösegeld.
dar-: vi anhalten; bleiben; verharren; warten.
dartha-: va andauern; aushalten; bleiben; warten.
dath: s Grube; Loch.
daug: s Krieger (Ork-); Soldat (Ork-).
daur: s Entfernung von ~3 Meilen; Halt; Pause.
daw <doe>: s Finsternis; Nachtzeit.
degil <digil>: s Sieger.
del: s Abscheu; Ekel; Grauen; Schrecken.
deleb: adj abscheulich; grauenhaft; schrecklich.
delia-: va verbergen; verstecken.
delos: s Abscheu; Ekel; Widerwille.
delu: adj gefährlich; haßerfüllt; tödlich.
dem: adj düster; traurig; trist.
dess: s junge Frau.
dî <dî>: s Frau.
di-: silb unter.
díhena-: va vergeben.
dîl: s Füllung; Stopfen.
dilia-: va füllen; stopfen.
dîn <dîn>: s Stille; Durchgang; Öffnung; Paß.
dínen: adj leise; still.
dineth: s Braut.
dîr <dîr>: s Mann.
dírnaith: s keilförmige Kampfformation.
dîs <dîs>: s Braut.
dofn: adj trist.
dôl <dýl>: s Gipfel; Berg; Kopf.
dol-: vi aufsteigen.
dolen: part verborgen; versteckt.
doll: adj dämmerig; dunkel; düster.
dolt <dylt>: s Knauf; Knopf.
doltha-: va verbergen; verheimlichen.
donn: adj dunkel; schwärzlich.
dôr <dyr>: s Land.
dorn: adj robust; steif.
dornhoth: s Zwerge.
doron <deren>: s Eiche.
dortha-: va hausen; verweilen; wohnen.
drafn: adj gehauen.
dram <draim>: s Hieb; Schlag (schwer).
drambor: s Faust; Faustschlag.
draug <droeg>: s Wolf.
drava-: vm hauen; schlagen; hacken.
dreg-: vi fliehen.
drega-: va fliehen.
drego!: v fliehe!.
dring: s Hammer.
dringa-: va schlagen.
drû <drúin>: adj Wilder.
dû: s Dunkelheit; Einbruch der Dunkelheit; Nacht; später Abend.
dúath: s Dunkelheit; Schatten; Tollkirsche.
duin <duin>: s Strom; großer Fluß.
dúlinn: s Nachtigall.
dûn <duin>: s Westen.
dúnadan <dúnedain>: s Westmensch.
dúnedhel <dúnedhil>: s Westelb.
dûr <duir>: adj dunkel; düster.
dúven: adj südlich.
E
e: pron er (3. Pers. Sg.); sie (3. Pers. Sg.).
e-: silb außen; äußerer.
ech: s Speer; ihr (2. Pers Pl.); du (2. Pers. Sg.).
echad: s Feldlager; Lager.
echad-: vi formen; gestalten; herstellen.
echil: s Nachfolger.
echor: s äußerer Ring; Einkreisung.
echui: adj erwachend.
echuia-: va aufwachen.
echuir: s Frühlingsanfang; ergreifend; rührend.
ecthel: s Speerspitze.
ed-: silb aus; heraus; hinaus.
edaid: adj doppelt.
eden: adj begonnen; neu; neu begonnen.
edhel <edhil>: s Elb.
edhelharn: s Elbenstein.
edhellen: adj elbisch.
edinor: s Jahrestag; Jubiläum.
edledhia-: vi ins Exil gehen.
edledhron: s Exilant.
edlenn: adj verbannt.
edlothia-: va blühen; erblühen.
edonna-: va zeugen.
edra-: va öffnen.
edrain <edrain>: s Kante; Rand.
edraith: s Rettung.
edregol <edrigol>: adv aussergewöhnlich; besonders.
edwen: num zweiter.
êg: s Dorn.
eglan <eglain>: s Verlassener; aufgegeben; verlassen.
egleria-: va preisen; rühmen; verherrlichen.
ego!: v fort!; raus!; weg!.
egol: s ein Verlassener.
egro: konj oder.
eiliant: s Regenbogen.
einior: adj älter.
eirien <eirien>: s Gänseblümchen.
eitha-: va stechen.
eithel <eithil>: s Brunnen; Quelle; Wasserquelle.
êl <elin>: s Stern.
elanor: s Blumenart.
elen <elin>: s Stern.
elenath: s Sternenhimmel.
elia-: va regnen.
elleth <ellith>: s Elbenmädchen.
ellon: s Elb.
elloth: s einzelne Blume.
elo!: interj Ausruf der Bewunderung.
elu: adj blass-blau.
elvellon <elvellyn>: s Elbenfreund.
emlin: s gelber Vogel.
en: s des; dort; jenseits von.
enchui: num sechster.
enedh <enidh>: s Mitte; Kern; Zentrum.
eneg: num sechs.
eneth <enith>: s Name.
ennas: adv dort.
enni: pron zu mir.
ennin: s Langjahr.
ennor: s Mittelland.
ennorath: s Mittelländer.
ephel: s äußerer Zaun; Umzäunung.
er-: silb alleine; einzeln.
erch: s Stich.
ercha-: va stechen.
erchamion: s einhändig.
erchammui: s einhändig.
ereb: adj einzeln; abgelegen; allein.
ered: s Gebirge.
eredh <eridh>: s Keim; Samen.
ereg: s Stechpalme.
eregdos: s Stechpalme.
eria-: va anschwellen; aufsteigen; aufziehen; erhöhen.
erin: präp an dem.
eriol: adj allein; einzeln.
ernil <ernil>: s Prinz.
ertha-: va vereinen; zusammenführen.
erthad: s Vereinigung.
eru: s Einöde; Wüste.
erui: adv allein; einzeln.
eryn <eryn>: s Gehölz; Wald.
erynaur <erynoer>: s Waldfeuer.
esgal: s Abschirmung; Schleier.
espalass: s Schäumen.
esta-: va benennen; nennen.
estel <estil>: s Hoffnung; Vertrauen.
estent: adj sehr kurz.
estolad: s Feldlager; Lager.
ethir <ethir>: s Flussmündung; Mündung; Spion.
ethuil <ethuil>: s Frühling.
F
faeg: adj böse; schlecht; gemein.
fael: s Brillianz; Glanz; aufrichtig; gerecht; redlich.
faen: adj strahlend; strahlend weiß.
faer <faer>: s Geist.
fain: adj weiß.
fair <fýr>: s rechts; Sterblicher; rechte Hand.
falas <felais>: s Küste; Ufer; Strand.
falathrim: s Küstenvolk.
falch <failch>: s Schlucht.
falf <failf>: s Schaum; Brandung; Gischt.
faltha-: va schäumen.
fân <fain>: s Schleier; Wolke.
fang <feng>: s Bart.
fanui: adj wolkig.
far: adj ausreichend; genug; ziemlich.
fara-: vm jagen.
faras <ferais>: s Jagd.
farn: adv genug.
faron <feryn>: s Jäger.
faroth <feryth>: s Jäger(?); Jagdgesellschaft(?).
fast: s struppiges Haar.
faug: adj durstig.
faun <foen>: s Wolke.
fela <fili>: s Höhle.
fen: s Schwelle; Tür.
fennas <fennais>: s Durchgang; Eingang.
fêr <ferin>: s Buche.
feredir <feredir>: s Jäger.
fern <firn>: s Toter; tot.
fileg <filig>: s Vogel, klein.
filigod <filig>: s Vogel, klein.
fim: adj dünn; schlank.
fîn <fîn>: s einzelne Locke.
finnel: Haar (geflochten).
fir-: vi sterben.
fíreb <fírib>: adj sterblich.
firen <firin>: adj menschlich.
firiath: s Menschen; Sterbliche.
fíriel: s sterbliches Mädchen.
firieth: s sterbliche Frau.
firion: s sterblicher Mann.
firith: s Verblassen (Jahreszeit).
flâd: s Haut.
forgam: s rechtshändig.
forn: s Norden; Rechts.
forod: s Norden.
forodren: adj nördlich.
forodrim: s Nordmänner.
forodwaith: s Nordländer; Nordmänner.
foron: s Norden.
forven: s Norden.
fuia-: va angeekelt sein von; hassen; verabscheuen.
fuin <fuin>: s Nacht; Mitternacht; Dunkelheit.
fuir: s nördlich.
fura-: va lügen.
G
gad-: vi fangen.
gador: s Gefängnis; Kerker; Verlies.
gae: s Furcht; Scheu.
gaear <gaear>: s Meer.
gaearon: s Ozean.
gael: adj flimmernd; hell.
gaer <gaer>: s abscheulich; Meer; furchtbar; kupferfarben; rot.
gaeruil <gaeruil>: s Seegras; Seetang.
gail: s Licht (hell).
gal-: silb Licht.
gala-: vm wachsen.
galad: s Funkeln; Glanz; Widerschein.
galadh <gelaidh>: s Baum.
galadhremmen <galadhremmin>: adj baumverwoben.
galadhrim: s Baumvolk.
galadhris <gelaidhris>: s Baumkrone.
galas <gelais>: s Gewächs; Pflanze; Wachstum.
galenas: s Pfeifenkraut.
galu <geilu>: s Glück; Segen.
galvorn: s schwarzes Metall.
gamp: s Haken; Kralle.
ganna-: va Harfe spielen.
gannada-: va Harfe spielen.
gannel <gennil>: s Harfe.
gar-: vi haben; halten.
garaf <geraif>: s Wolf.
gardh: s Gebiet; Region; Welt.
garn <gern>: s Besitz; Eigentum.
garth: s Festung.
gas <gais>: s Loch.
gasdil <gais>: s Lückenfüller.
gath: s Höhle.
gathrod: s Höhle.
gaud: s Gerät; Vorrichtung; Maschine.
gaul <goel>: s Wolfsgeheul.
gaur <goer>: s Werwolf.
gaurhoth: s Werwolfsrudel.
gaurwaith: Wolfsvolk.
gaw: s Leere; Lücke.
gawa-: va heulen.
gawad: s Geheul.
gelia-: va lernen.
gelir <gilir>: s fröhliche Person; glückliche Person; lustige
Person; vergnügte Person.
gell <gill>: s Freude; Truimph.
gella-: va freuen.
gellam: s Jubel.
gellui: adj triumphierend.
gem: adj kränklich.
genedia-: va rechnen.
genediad: s Zählung; Kalender.
gern: adj alt; benutzt; abgenutzt; baufällig.
gîl <geil>: s Stern; Funke.
gildin: s Silberfunke.
gilgalad: s Sternenlicht.
giliath: s Sternenhimmel.
gir-: vi erzittern; zittern.
girith: s Zittern.
Girithon <Girithon>: s Dezember.
glad <glaid>: s Holz.
gladha-: va lachen.
glaer: s Erzählung; Gedicht.
glaew <glaew>: s Salbe.
glam <glaim>: s Geheul; Gekreische; Geschrei; Lärm; rohes Gerede.
glamhoth: s Orkhorde.
glamog: s Ork.
glamor <gleimor>: s Echo; Echo.
glamren: adj widerhallend.
glân: adj Bund; Kante; Saum; weiß.
gland: s Begrenzung; Grenze; Rand.
glandagol: s Grenzmarkierung.
glass: s Freude.
glaur: s Licht (golden).
glavra-: va plappern.
glavrol: part plappernd.
glaw <gloe>: s Strahlung.
glawar <glewair>: s Sonnenlicht; Strahlung.
gleina-: va begrenzen; eingrenzen; umgeben.
glî <glî>: s Honig.
glîn: s Schimmer.
gling <gling>: s Anhänger; Gehänge.
glinga-: va baumeln; hängen.
glinna-: va blicken.
glîr <glîr>: s Gedicht; Sage; Lied.
glir-: vi singen; vortragen (Gedicht).
gloss <glyss>: s Schnee; schneeweiß.
glûdh: s Seife.
go-: silb mit; zusammen.
gobel: s Stadt; Dorf (ummauert).
gobennas <gybennais>: s Geschichte; Vergangenheit.
gobennathren: adj geschichtlich; historisch.
gódhel <gódhil>: s Person vom Weisen Volk.
gódhellim: s Weises Volk.
godref: adv hindurch; zusammen.
goe: s Angst; Horror.
goeol: adj furchteinflößend; fürchterlich.
gohena-: va jemandem vergeben.
golf <gylf>: s Ast; Zweig.
goll: adj klug; weise.
gollor <gyllor>: s Magier; Magier.
golodh <gelydh>: s Noldo.
golodhrim: s Noldor.
goloth: s Blütenstand; Blütenstrauß.
goltha-: va lehren.
golwen: adj belesen; gelehrt; weise.
gonathra-: va verweben; verwirren.
gonathras: s Verstrickung.
gond <gynd>: s Fels; Stein.
Gonnorod: s Nürnberg.
gondrafn: s behauener Fels; behauener Stein.
gondram: s behauener Fels; behauener Stein.
gondren: adj steinern.
gonod-: vi addieren; aufsummieren; rechnen; zählen.
gonui: adj steinern.
gorf <gyrf>: s Eile; Hast.
gorgor: s Grauen (sehr stark); bespukt; verflucht.
gorn: s Mut; heftig; schwungvoll; ungestüm.
gorog: s Furcht.
goroth: s Furcht.
gorth <gyrth>: s Furcht.
gorthad <gœrthaid>: s Grab; Grabhügel.
gortheb: adj schrecklich.
gost: s Furcht; Schrecken; Todesangst.
gosta-: va Angst haben (sehr viel).
govad-: vi begegnen; begleiten; treffen.
govannas: s Kameradschaft.
govannen: part begegnet.
gowest <gywist>: s Vereinbarung; Vertrag.
groga-: vm Schrecken fühlen.
grond <grynd>: s Keule.
groth <gryth>: s Höhle (groß); Hohlraum (groß); unterirdische
Behausung.
gruin: adj rot; rötlich.
gruith <gruith>: s Wut; Zorn.
gruitha-: va erschrecken.
gûd <guid>: s Feind.
gûl <guil>: s Magie; Zauberei; dunkle Magie; Nekromantie.
guldur: s schwarze Magie.
gûr <guir>: s Tod; Herz; Ratschlag.
guren: s mein Herz.
gurth <gyrth>: s Toter.
guruth: Tod.
guruthos: s Todesangst.
gwa- (altertümlich): silb mit; zusammen.
gwachaedir: s Sehstein.
gwador <gwedyr>: s Mitbruder.
gwaedh: s Bund; Eid; Treueschwur; Übereinkunft.
gwael: s Möwe.
gwaen: adj befleckt.
gwaeren: adj windig.
gwaeron <Gwairon>: s März.
gwaew <gwaew>: s Wind.
gwain <gwîn>: adj neu.
gwaith: s Leute; Schar; Truppe; Gebiet; Wildnis.
gwaloth <gwelyth>: s Blüte; Blütenmenge; Blütenpracht.
gwanath: s Sterben.
gwann: adj tot; vergangen.
gwanna-: va scheiden; sterben.
gwanod <gwenyd>: s Zahl; Anzahl.
gwanu <gweinu>: s Sterben; Vergehen.
gwanûn <gwenyn>: s Zwillinge.
gwanunig: s Zwilling.
gwanur <gwenyr>: s Verwandter; Zwillinge.
gwarth <gwairth>: s Verräter.
gwass <gwaiss>: s Fleck.
gwastar: s Grashügel; Heuhaufen.
gwath <gwaith>: s Schatten; Dämmerlicht; Fleck.
gwatha-: va beflecken; beschmutzen.
gwathel <gwethil>: s Mitschwester.
gwathra-: va überschatten; verdecken; verdunkeln.
gwathren <gwethrin>: adj schattig.
gwathui: adj schattig.
gwathuirim: s Dunländer.
gwaun <goen>: s Gans.
gwaur: adj beschmutzt; dreckig.
gwedh <gwidh>: s Fessel; Band.
gwedh-: vi binden.
gwelu: s Luft.
gwelwen: s Himmel; Luft.
gwend <gwind>: s Freundschaft; Gemeinschaft; Jungfrau; Maid.
gweneth <gwenith>: s Jungfräulichkeit.
gweria-: va betrügen.
gwest <gwist>: s Eid; Schwur.
gwesta-: va schwören.
gweth <gwith>: s Armee; Männlichkeit; Truppe.
gwî <gwî>: s Gewebe; Netz.
gwilith <gwilith>: s Luft (als Gebiet); Himmel.
gwing: s Sprühnebel; Gischt; Gischt; Spritzer.
gwirith: s April.
gwiwileth <gwiwilith>: s Schmetterling.
H
ha <hain>: pron es.
hab <haib>: s Kleidungsstück; Lappen.
hab-: vi bekleiden; kleiden.
habad <hebaid>: s Ufer.
had-: vi schleudern.
hadhod: s Zwerg.
hadhodrim: s Zwerge.
hadlath <hedlaith>: s Schleuder.
hador <heidor>: s Schleuderer; Werfer; Schleuderer; Werfer.
hadron <hedryn>: s Schleuderer; Werfer.
hae: s fern; weit.
haered <haerid>: s Entfernung; Ferne.
haeron: s entfernt; fern; weit.
haew <haew>: s Angewohnheit; Gewohnheit.
hair: s linke Hand; links.
half <hailf>: s Muschel; Seemuschel.
hall: adj erhaben; hoch; schattig; verborgen; versteckt.
haltha-: va beschirmen; beschützen.
hamma-: va kleiden.
hammad <hemmaid>: s Kleidung.
hamp <haimp>: s Kleidungsstück; Gewand; Kleidung.
hand: adj klug; intelligent.
hanna-: va danken.
hannad <hennaid>: s Dank.
hannas <hennais>: s Intelligenz; Klugheit; Verständnis.
harad: s Süden.
haradren: adj südlich.
haradrim: s Südmenschen.
hargam: adj linkshändig.
harn: adj südlich; verwundet.
harna-: va verwunden.
hartha-: va hoffen.
harthad: s Hoffnung.
haru <heiru>: s Verletzung; Wunde.
hast <haist>: s Axthieb.
hasta-: va durchhacken.
hathol <hethyl>: s Axt; Axtblatt; Klinge (breit).
haudh <hoedh>: s Grab; Grabhügel.
haust <hoest>: s Bett.
hav-(?): vi setzen.
he <hîn>: pron sie.
heb-: vi behalten; bewahren; aufbewahren.
helch: s Eiseskälte.
heledh: s Glas.
heledir <heledir>: s Eisvogel.
heleg <helig>: s Eis.
helegnen <helegnin>: adj eisig.
heleth <helith>: s Pelz; Pelzmantel.
helf <hilf>: s Fell; Pelz.
hell: adj nackt.
heltha-: va ausziehen; entblößen.
hen <hin>: s Auge.
hên <hîn>: s Kind.
heneb: adj äugig.
henia-: va verstehen.
henn <hinn>: s Anblick; Blick.
henneth <hennith>: s Fenster.
herdir <hirdir>: s Meister.
heria-: va beginnen (plötzlich).
herth <hirth>: s Haushalt; Trupp.
hervenn <hervinn>: s Ehemann.
hervess <hervis>: s Ehefrau.
heryn: s Dame.
hethu <hithu>: adj neblig; vage; verborgen.
hîl: s Erbe.
him: adv andauernd; fortwährend; standfest; standhaft; stetig; verweilend;
kühl.
hîr <hîr>: s Herr; Meister.
hir-: vi finden.
hiril <hiril>: s Dame.
hîth: s Nebel.
hithlain: s Nebelfaden.
hithu: s Nebel.
hithui: s nebelig; November.
hîw: adj klebrig; zäh.
ho <hyn>: pron er.
hobas: s Herberge; Zuflucht.
hoda-: va ruhen.
horn: adj genötigt; vorangetrieben.
hortha-: va eilen; sich beeilen.
host: num Gros (144).
hoth <hyth>: s Horde.
hû <hui>: s Hund.
hûb <huib>: s Hafen; Bucht.
hûd <huid>: s Aufstellung; Versammlung; Zusammenstellung.
hûl <huil>: s Schrei; Schlachtruf.
hûn <huin>: s Herz.
hûr <huir>: s Eifer; Einsatzbereitschaft.
hwand <hwend>: s Pilz; Schwamm.
hwest <hwist>: s Atem; Brise; Hauch.
hwîn: s Schwäche; Schwindelgefühl.
hwind: adj drehend; wirbelnd.
hwinia-: va wirbeln.
hwiniol: part fantastisch; wirbelnd.
I
iâ: s Abgrund; Kluft; Schlucht; Leere.
iaeth <iaeth>: s Nacken; Hals.
iaew <iaew>: s Hohn; Spott; Verachtung.
iant <iant>: s Brücke.
ianu: s Joch.
iâr <iâr>: s Blut.
iarwain: adj ältester.
ias: pron wo.
iâth: s Zaun.
iau <ioe>: s Getreide; Abhang; Kluft; Spalt.
iaun <ioen>: s Heiligtum; Tempel; Ort (heilig).
iaur: adj alt; früher; antik.
iavas: s Herbst.
îdh: s Erholung; Rast; Ruhe.
idhor: s Bedächtigkeit; Nachdenklichkeit.
idhren <idhrin>: s Professor; bedacht; nachdenklich; tiefsinnig; weise.
idhrinn <idhrinn>: s Jahr.
iell <iell>: s Tochter.
iest <iest>: s Wunsch.
ilaurui: adj täglich.
im: pron ich.
im-: silb innerhalb; zwischen.
imlad <imlaid>: s Tal.
imloth: s Blumental.
immen: präp zwischen uns.
imrath: s Flusstal.
în <în>: s Jahr; ihr (reflexiv); sein (reflexiv).
inc <inc>: s Gedanke; Idee; Vermutung.
ind <ind>: s Bedeutung; Sinn; Gedanke.
inga-: va vermuten; mutmaßen.
ingem: adj alt; lebensmüde; senil.
ínias <ínias>: s Annalen.
innas: s Wille.
inu <inu>: adj weiblich.
io: adv vor; vorher.
io anann: adv früher; lange vergangen.
ion <ion>: s Sohn.
iôn: s Sohn.
iphant: adj bejahrt; gealtert; lange gelebt.
ir: konj wenn.
íra-: vm wünschen.
îs: pron ihr (reflexiv).
ist <ist>: s Kunde; Wissen.
ista-: va wissen; kundig sein; wissend sein.
istannen: v bekannt.
istui: adj gelehrt; gelernt.
ithil <ithil>: s der Mond.
ithildin: s Mondfunke.
ithron <ithryn>: s Magier; Zauberer.
iuith <iuith>: s Nutzen.
iuitha-: va anwenden; benutzen; gebrauchen.
iûl: s Glut.
ivanneth: s September.
ivor <ivor>: s Kristall(?).
ivorcheneb: adj kristalläugig.
ivren <ivrin>: adj kristallen(?).
L
laba-: vm hüpfen; springen.
laboth: s Hase.
lach <laich>: s Flamme.
lacha-: va aufflammen; entflammen.
lachenn <lechenn>: s Noldo.
lad <laid>: s Ebene; Tal.
laden: adj frei; offen.
laeb: adj frisch.
laeg: adj akkurat; genau; präzise; grün.
laegel <laegil>: s Grün-Elb.
laegrim: s Grün.Elben.
laer <laer>: s Sommer; Lied.
laes <laes>: s Kleinkind.
lagor <leigor>: adj flink; rasch; flink; rasch.
lain <lîn>: s Faden; befreit; frei.
lalaith <lalaith>: s Gelächter; Lachen.
lalf <lelf>: s Ulme.
lalorn: s Ulme.
lalven <lelvin>: s Ulme.
lalwen <lelvin>: s Ulme.
lam <laim>: s Zunge; Sprache; Stimme.
lamath: s widerhallende Stimmen.
lammen: s meine Zunge.
lanc: s Kante; Kehle; nackt.
land <laind>: s Fläche; ausgedehnt; eben; breit; weit.
lang <laing>: s Messer; Säbel; Schwert.
lant <laint>: s Lichtung; Fall.
lanthir: s Wasserfall.
lasbelin: s Herbst.
lasguil: s Tee.
lass <laiss>: s Blatt.
lasta-: va hören; zuhören.
lath <laith>: s Riemen.
lathra-: va belauschen; mithören.
lathrada-: vm belauschen; mithören.
lathron <lethryn>: s Lauscher; Zuhörer.
laug <loeg>: adj warm.
lav-: vi lecken.
lavan <levain>: s Tier.
law: interj nein; nicht.
laws <loes>: s Locke.
le: pron dir (höflich); zu dir (höflich).
lebed <lebid>: s Finger.
leben: num fünf.
lebethron <lebethryn>: s Baumart.
lefnui: num fünfter.
leithia-: va befreien; freilassen.
leithian <leithian>: s Befreiung; Freilassung.
lembas <lembais>: s Reisebrot.
lend <lind>: s Reise; klangvoll; süß.
lest <list>: s Gürtel.
lhaew: adj krank; kränklich.
lhain <lhîn>: adj dünn; mager; schlank.
lhaw: s Ohren; Gehör.
lhê: s Faden; Faser.
lhewig: s Ohr.
lhind: adj fein; schlank.
lhing: s Spinne; Spinnennetz; Spinnweben.
lhingril: s Spinne.
lhîw: s Krankheit; Leiden.
lhoss: s Flüstern; Rascheln.
lhûg <lhuig>: s Schlange.
lhûn: adj blau.
liltha-: va tanzen.
lim <lim>: s Fisch; weiter; glitzernd; hell; klar.
limlug <limlyg>: s Seedrache; Seeschlange.
limmida-: vm befeuchten.
limp: adj naß.
lín: pron dein; euer.
lîn <lîn>: s Teich.
lind <lind>: s Lied; Melodie.
linna-: va singen.
linnod <linnyd>: s Vers; Siebengesang.
lint: adj flink; geschickt; geschwind.
lîr <lîr>: s Reihe.
lith <lith>: s Asche; Sand; Staub.
lithui: adj aschig; staubig.
lô <lý>: s Moor; See, flacher; Sumpf.
loch: s Ringellocke.
loda-: vm schweben.
loeg: s Teich.
loen: adj durchtränkt; triefend.
lond <lynd>: s Binnenhafen; Pass; Pfad.
long: adj schwer.
loss: s Schnee.
lossen: adj verschneit.
lossoth: s Schneevolk.
lost: adj leer.
losta-: va schlafen.
loth <lyth>: s Blume; Blüte.
lotheg: s Blume (einzelne).
lothron: s Mai.
lû <lui>: s Zeit; Gelegenheit.
luin <luin>: adj blau.
luithia-: va löschen; stillen.
lum <lym>: s Schatten.
lumren: adj schattig.
lunt <lynt>: s Boot.
lûth <luith>: s Zauber; Bezauberung; Magie.
lútha-: va bezaubern; verzaubern.
lýg <lýg>: s Schlange.
M
maba-: va ergreifen; mitnehmen; wegnehmen.
mad-: vi essen.
mae: adv gut.
maecheneb: adj scharfsichtig.
maed: adj bewandt; formschön; geschickt; wohlgeformt.
maeg: adj eindringend; scharf; stechend.
mael: s Fleck; Begierde; Lust; befleckt; dreckig.
maelui: adj begierig; lustvoll.
maen: adj fähig; geschickt; klug.
maenas <maenais>: s Kunst; Handarbeit; Handwerk.
maer: adj praktisch; nützlich.
maeth <maeth>: s Kampf; Schlacht.
maetha-: va kämpfen.
maethor <maethyr>: s Krieger.
maew <maew>: s Möwe.
magol <meigol>: s Schwert; Schwert.
magor <megyr>: s Kämpfer; Schwertmann; Schwertmann.
maidh: adj beige; blass; brach.
mail <mîl>: adj lieb.
main: num erster; haupt-; wichtigster.
mâl <meil>: s Blütenstaub; Pollen.
malen: adj gelb.
mall: s Gold.
mallen: adj golden.
mallorn <mellyrn>: s Goldbaum.
mallos <mellys>: s Goldblume.
malthen: adj golden.
malu <meilu>: adj blass; bleich.
mân <mein>: s Geist.
man?: pron was?; wer?.
manadh <menaidh>: s Bestimmung; Schicksal; Verderben.
mas?: pron wo?.
matha-: va fühlen; benutzen; führen; umgehen mit.
maur <moer>: s Düsterkeit.
maw <mui>: s Fleck; Schmutzfleck.
medli <medli>: s Bär.
medlin: adj bärenhaft.
medui: adj letzter.
megil: s Schwert.
megor: adj scharf; spitz.
mel-: vi mögen.
melch: adj gierig.
meldir <meldir>: s Freund.
meldis <meldis>: s Freundin.
meleth <melith>: s Liebe.
melethril <melethril>: s Liebhaberin.
melethron <melethryn>: s Liebhaber.
mell: adj lieb.
mellon <mellyn>: s Freund.
melui: adj süß.
men <min>: s Straße; Weg; uns.
meneg: num tausend.
menel <menil>: s Firmament; Himmel.
ment <mint>: s Punkt; Spitze.
meren: adj feierlich; festlich; fröhlich.
mereth <merith>: s Feierlichkeit; Fest.
meril <meril>: s Rose.
merilin: s Nachtigall.
mesg: adj naß.
meth <mith>: s Ende.
methed <mith>: s Ende.
methen <mith>: s Ende.
mi: präp in.
mib: s Küsschen.
mib-: s küssen.
midh <midh>: s Tau.
mîl <mîl>: s Liebe; Zuneigung.
mil-: vi lieben.
milui: adj freundlich; liebenswert.
min: präp zwischen den; eins.
mín: pron unser.
minai: adj ausgeprägt; einzeln; einzigartig.
minas <mines>: s Stadt mit Wachturm; Turm.
mindon <mindyn>: s Hügel (einzelner); Wachhügel.
miniel <mínil>: s Elb.
minna-: va betreten; hineingehen; eintreten.
minui: num erster.
minuial: s Morgengrauen.
mîr <mîr>: s Juwel; Edelstein; Schatz.
mírdan <mírdain>: s Juwelenschmied.
mirian <mirian>: s Münze (aus Gondor).
míriel: part glitzernd.
Mirion <Miruin>: s Silmaril.
mist <mist>: s Fehler; Verirrung.
mista-: va herumirren; herumwandern.
mistad <mistaid>: s Fehltritt; Herumirren; Irrtum.
mith <mith>: s Dampf; Nebel; Gischt; blassgrau; grau.
mítha-: va küssen.
mithren <mithrin>: adj grau.
mithril <mithril>: s Wahrsilber.
moe: adj weich.
moeas <moeas>: s Teig.
môr: s Dunkelheit; Nacht.
morben <morbin>: s Beleriand-Elb.
morchant <morchaint>: s Schatten.
morgul: s Hexerei; Magie (schwarz).
morn: adj dunkel; düster; schwarz.
mornedhel <mornedhil>: s Dunkelelb.
muda-: va schuften; sich plagen; arbeiten (hart).
mudas: s Anstrengung; Mühe.
muin: adj lieb.
muindor <muindyr>: s Bruder.
muinthel <muinthil>: s Schwester.
mûl <muil>: s Leibeigener; Sklave.
mund: s Bulle.
múr <mýr>: s Katze.
muron <myryn>: s Kater.
mýl: s Möwe.
myril <myril>: s Katze.
N
na: präp nach; zu; mit.
nad <naid>: s Ding.
nadhor <neidhor>: s Weide; Weide.
nadhras <nedhrais>: s Weide.
nae: interj ach.
naeg <naeg>: s Schmerz.
naegra-: va schmerzen.
naer: adj beklagenswert; traurig.
naergon: s Wehklagen.
naeth <naeth>: s Beißen; Zähneknirschen.
naew <naew>: s Kiefer.
nag <naig>: s Biß.
nag-: vi beißen.
nagol <neigol>: s Zahn; Zahn.
nail: num dritter.
naith: s Keil; Spieß; Spitze; Zuspitzung.
nalla-: va weinen; rufen; schreien nach.
nan <nain>: s Feld; Grasland; Tal.
nana: s Mama.
naneth <nenith>: s Mutter.
nâr <nair>: s Ratte.
nara-: vm erzählen.
narbeleth: s Oktober.
narcha-: va reißen; zerreißen.
nardh <nerdh>: s Knoten.
narn <nern>: s Erzählung; Geschichte; Sage.
narthan: s Leuchtfeuer.
naru <neiru>: adj rot.
narwain: s Januar.
nass <ness>: s Ecke; Spitze; Winkel.
nasta-: va deuten; stechen; stecken; stoßen.
nath <neth>: s Gewebe; Netz.
nathron <nethryn>: s Weber.
naud: adj gebunden.
naug: s Zwerg; verkrüppelt; verkümmert.
naugol: s Zwerg.
naugrim: s Zwerge.
naur <noer>: s Feuer; Flamme.
nauth <noeth>: s Gedanke.
nautha-: va begreifen; denken; verstehen.
navaer: interj Lebewohl.
naw <noe>: s Einfall; Idee.
nawag <neweg>: s Zwerg.
ne-: präf in.
ned: präp in; von (zeitlich).
neder: num neun.
nedh-: präf in; innerhalb; mittel-.
nedhu <nidhu>: s Kissen; Polster.
nedia-: va zählen.
nedrui: num neunter.
nef: präp diesseits von.
neitha-: va entziehen.
nêl <nelig>: s Zahn; drei.
nelchaenen: num dreißigster.
neldor <neldyr>: s Buche.
neled: num drei.
neledhia-: va betreten; eintreten.
nell <nill>: s Glocke.
nella-: va Glocken erklingen lassen.
nelladell <nelledill>: s Glockengeläut.
nelthil <nilthil>: s Dreieck.
nelui: num dritter.
nem <nim>: s Nase.
nen <nîn>: s Wasser.
nend: adj wässrig.
nesta-: va heilen.
nestad <nestaid>: s Heilung.
nestadren <nestedrin>: adj heilend.
nestag-: vi einfügen; hineinstecken.
neth: adj jung.
niben: adj klein.
nîd: adj nass; feucht; tränenreich.
nif <nif>: s Vorderseite.
nîf <nîf>: s Gesicht.
nimmida-: vm erbleichen.
nimp: adj blass; bleich.
nimrais: s weiße Hörner.
nimred <nimrid>: s Blässe.
nîn: s Träne; feucht; nass.
nind: adj schlank.
ninglor: s goldene Wasserblume.
níniel: adj tränenreich.
ninim <ninim>: s Schneeblume.
ninniach: s Regenbogen.
nínui: s Februar; nass.
niphred <niphrid>: s Angst; Blässe.
niphredil: s Winterblume (blass).
nir <nir>: s Träne.
nîr <nîr>: s Weinen.
nirnaeth: s Wehklagen.
niss: s Frost.
nîth: s Jugend.
no!: v sei!.
nod-: vs binden; verknoten.
nogoth <negyth>: s Zwerg.
nogotheg: s Zwerglein.
nogothrim: s Zwerge.
nor-: vi rennen; reiten.
nordh: Schnur; Seil.
norn: adj verdreht; verwunden; verknotet; hart.
norui: s Juni; feurig; sonnig.
noss <nyss>: s Clan; Familie; Haus.
nost <nyss>: s Clan; Familie; Haus.
nosta-: va riechen.
nostor <nestyr>: s Geburtstag.
nu: präp unter; bevor; vor.
nuin: präp unter dem/den.
nuitha-: va aufhalten; zurückhalten.
nûr <nuir>: s Rasse; tief.
O
o: präp von; betreffend.
odhril: s Elternteil (weiblich).
odhron: s Elternteil (männlich).
odog: num sieben.
odothui: num siebter.
ôl <elei>: s Traum.
oll: s reißender Bergfluss.
oltha-: va träumen.
oneth: s Geber.
onna-: va zeugen.
onnen <ennin>: part geboren.
onod <enyd>: s Ent.
or: präp oberhalb; über; auf.
oraearon: s Meer-Tag.
oranor: s Sonnen-Tag.
orbelain: s Valar-Tag.
orch <yrch>: s Ork.
orchal: adj erhaben; hoch; überlegen.
orchoth: s Orks.
orgaladh: s Baum-Tag.
orgaladhad: s Zweibaum-Tag (alter Name).
orgilion: s Sternen-Tag.
orithil: s Mond-Tag.
ormenel: s Himmels-Tag.
orn <yrn>: s Baum (groß).
orod <eryd>: s Berg.
orodben: s Bergmann.
orodrim <eredrim>: s Bergkette.
ortha-: va aufsteigen; erheben.
orthad <yrthad>: s Aufgang.
orthel-: vi überdachen; abschirmen; verdecken.
orthelian: s Überdachung.
orthor-: vi beherrschen; besiegen; kontrollieren.
órui: adj alltäglich; gewöhnlich; täglich.
os-: silb herum.
osgar-: vi amputieren; herum schneiden.
osp: s Rauch.
ost <yst>: s Festung; Stadt (ummauert).
othlonn: s Weg (gepflastert).
othrad: s Straße.
othui: num siebter.
ovor: adj reichlich; opulent.
ovra-: va reichlich vorhanden sein.
ovras: s Haufen; Menge.
P
pâd: s Weg.
pada-: vm gehen; beschreiten.
pae: num zehn.
paenui: num zehnter.
paich <pich>: s Saft; Sirup.
palan: adv fern; weit; entfernt.
palath <pelaith>: s Oberfläche.
pân <pain>: s Brett; Planke; Bohle; alle.
panas <penais>: s Boden; Fußboden.
pand: s Hof; Innenhof.
pann: adj breit; weit.
panna-: va ausdehnen; ausweiten; erweitern; füllen; vergrößern.
pant: adj voll.
parch: adj trocken.
parf <perf>: s Buch.
parth <perth>: s Feld; Weideland.
path: adj eben; fein; glatt.
pathra-: va füllen.
pathred <pethrid>: s Vollheit.
pathu <peithu>: s Ebene; Fläche.
paur <poer>: s Faust.
paw <poe>: s Krankheit.
ped-: vi sprechen; sagen.
peg <peig>: s Fleck; Punkt (klein).
pel <peli>: s Feld (eingezäunt).
pel-: vi verblühen; vertrocknen.
peleth <pelith>: s Verblassen; Verblühen.
pelia-: va ausbreiten; verteilen.
pelin <pelith>: s Verblassen; Verblühen.
pelthaes <pilthaes>: s Angel; Angelpunkt; Drehpunkt.
pen <pin>: pron Jemand; Person; ohne.
pend <pind>: s Abhang.
pendrath <pendreth>: s Treppe; Pfad (auf- oder abwärts).
peng <ping>: s Bogen.
penia-: va befestigen; bestimmen.
penna-: va sich neigen.
pennas <pennais>: s Geschichte; Vergangenheit.
penninor: s letzter Tag des Jahres.
pent <pint>: s Geschichte.
per-: präf geteilt; halb-.
peredhel <peredhil>: s Halbelf.
perian <periain>: s Halbling; Hobbit.
perin: adj geteilt; halbiert.
pesseg <pessig>: s Kissen.
peth <pith>: s Wort; Stimme.
pethron <pethryn>: s Erzähler; Schreiber.
pigen: adj klein; winzig.
pihen: adj saftig.
pilin <pilin>: s Pfeil.
pinnath: s Grate.
pôd: s Pfote; Tatze.
post <pyst>: s Halt; Pause; Rast.
presta-: va beeinflussen; betreffen; stören; verändern.
prestanneth <prestennith>: s Lenition.
puia-: va spucken.
puig: adj aufgeräumt; ordentlich; sauber.
pul-: vi imstande sein; können.
R
rach <raich>: s Wagen.
râd <raid>: s Pfad; Weg.
rada-: vm einen Weg finden; einen Weg machen.
raeda-: va fangen (mit einem Netz).
raef: s Netz.
raeg: s Sünde; Verfehlung; gekrümmt; krumm; verbogen.
raegdan <raegdain>: s Sünder.
raen: adj gebeugt; gebogen; umschlungen; verstrickt.
raetha-: va ausstrecken; erreichen; strecken.
raew: s Faden.
rafn <refn>: s Flügel.
rain: s Grenze; Verirrung.
ram <raim>: s Mauer; Wand.
rammas: s Mauer (groß).
ranc <rainc>: s Arm.
randír: s Pilgerer; Wanderer.
rant <rent>: s Verlauf; Flussbett; Ader.
raph: s Seil.
ras <rais>: s Horn; Gipfel.
rasg <rais>: s Horn; Gipfel.
rath <raith>: s Flußbett; Straße; Bahn.
raud: s Metall.
raudh: adj ausgehöhlt; hohl.
raug <roeg>: s Dämon.
raun: adj umherziehend.
raw <roe>: s Ufer; Löwe.
redh-: vi säen.
rein <rein>: s Fußabdruck; Spur.
rem <rim>: s Netz; Gitter; Sieb; häufig; zahlreich.
remmen <remmin>: adj vernetzt; verstrickt; verwoben.
ren-: vi erinnern.
rend: adj kreisförmig; ringförmig.
renia-: va herumirren; streunen.
rest <rist>: s Schnitt.
revia-: va wandern; fliegen; segeln.
rhach: s Fluch.
rhass <rhess>: s Abgrund; Klippe.
rhavan <rhevain>: s wilder Mann.
rhaw: s Fleisch; Leib; Wildnis.
rhib-: vi kratzen.
rhîw <rhîw>: s Winter.
rhosg: adj braun.
rhoss <rhyss>: s Flüstern; Rascheln.
rhovan: adj wild.
rhûn: s Osten.
rhúnen: adj östlich.
rhuven: s Osten.
rî <rî>: s Girlande; Kranz; Krone.
rîf <rîf>: s Borke; Rinde.
rim <rim>: s Masse; Menge; Bergsee; viel.
rimma-: va fließen (tosend).
rîn: s Gedenken; Königin; gekrönt.
rinc <rinc>: s Stoß; Bewegung; Streich; Zucken.
rind <rind>: s Kreis.
ring: adj kalt.
ringorn <ringyrn>: s Kreis.
rîs <rîs>: s Königin.
riss <riss>: s Schlucht.
rista-: va aufreißen; aufschneiden; herausreißen.
ritha-: va schnappen; zerren; zucken.
rîw <rîw>: s Grenze; Kante; Saum.
roch <rych>: s Pferd.
rochben <rochbin>: s Reiter; Ritter.
rochir <rochir>: s Pferde-Lord.
rochon <rochyn>: s Reiter.
rodon <rodyn>: s Gottheit; Vala.
rodwen: s Edeljungfrau.
rom <rym>: s Horn; Trompete.
romrú: s Hornklang.
rond: s Höhle; Kuppel.
ross <ryss>: s Regen; kupferfarben; rothaarig.
rosta-: va ausgraben; aushöhlen.
roval <rovail>: s Flügelspitze; Schwinge.
rû: s Geräusch (laut).
rûdh: adj kahl; kahlköpfig.
rui <rui>: s Jagd.
ruin: adj feuerrot.
rusc: s Fuchs.
rust: s Kupfer.
rustui: adj kupfern.
rûth: s Wut; Zorn.
rýn: s Jadghund.
S
sabar: s Mine.
sad <said>: s Ort; Platz.
sâdh: s Grasnarbe; Rasen.
sador: s vertrauensvolle Person.
sadron <sedryn>: s vertrauensvolle Person.
saeda-: va lehren.
sael: adj weise.
saelor <saelyr>: s Ratgeber.
saer: adj bitter.
saew <saew>: s Gift.
said: adj persönlich; privat.
saig: adj hungrig.
sain <sîn>: adj neu.
salab <seleb>: s Kraut.
salph <selph>: s Eintopf; Suppe.
sam <saim>: s Zimmer.
sant <saint>: s Garten; Grundstück.
sarch <serch>: s Grab.
sarn <sern>: s Stein; Stein.
sarnas <sernais>: s Steinhaufen.
sautha-: va entleeren.
saw <soe>: s Saft.
sedh-: vi ruhen; still sein.
seidia-: va beiseite legen.
sell <sill>: s Tochter; Maid; Mädchen.
sen <sin>: adj dieser.
sennui: adv eigentlich; stattdessen.
sereg <serig>: s Blut.
seregon: s Steinblut.
seron: s Liebhaber.
si: adv jetzt.
sí: adv hier.
sîdh <sîdh>: s Frieden.
sigil <sigil>: s Dolch; Messer; Halskette.
síla-: vm scheinen (weiß).
silivren: adj weißglitzernd.
siniath <siniath>: s Nachricht; Neuigkeit.
sinnarn <sinnern>: s Geschichte; Neuigkeit.
sír: adv heute.
sîr <sîr>: s Fluß.
siria-: va fließen.
sirion: s Strom; Fluss (groß).
sirith: s Fließen.
soga-: vm trinken.
sol-: vi schließen.
solch <sylch>: s Wurzel (essbar).
sollen: adj geschlossen.
sui: adv wie.
suil <suil>: s Gruß.
suila-: va grüßen.
suilad <suilaid>: s Grüßen.
suilanna-: va Grüße senden.
suith: s Schluck.
sûl <suil>: s Wind; Kelch.
T
tachol <techyl>: s Nadel; Brosche.
tâd: num zwei.
tad-dal <tad-dail>: s Zweibeiner; zweibeinig.
tadol <teidol>: adj doppelt.
tadui: num zweiter.
taeg: s Begrenzung; Beschränkung; Rand.
taen <taen>: s Anhöhe; Gipfel; lang (und dünn).
taer: adj gerade.
taes <taes>: s Nagel.
taetha-: va festbinden; festmachen.
taew <taew>: s Buchse; Halter; Halterung; Klammer; Schließe; Schnalle.
tafnen: adj angehalten; blockiert; verschlossen.
taid: adj Vize-; zweitrangig.
taith <tîth>: s Marke; Zeichen.
tâl <tail>: s Fuß.
talad <telaid>: s Abhang; Schräge.
talaf <telaif>: s Boden; Grund.
talagan <telegent>: s Harfner.
talan <telain>: s Holzplattform.
talath <telaith>: s Ebene; Fläche; Flachland; Oberfläche.
talf <telf>: s Feld; Handfläche.
talfin <telfin>: s Tisch.
talraph: s Steigbügel.
talt: adj fallend; rutschend; unsicher.
talu <teilu>: adj flach.
tamin <temin>: s Schmiede.
tamma-: va klopfen.
tan-: vi machen (herstellen).
tanc: adj fest; stark.
tang <teng>: s Bogensehne.
tangada-: vm ausmachen; einrichten; festmachen; vereinbaren.
tara <teiri>: adj robust; starr; steif.
tarag <teraig>: s Horn; Bergpfad.
tarias <terias>: s Hartnäckigkeit; Schwierigkeit; Widerspenstigkeit.
tarlanc: adj starrköpfig; widerspenstig.
tass <taiss>: s Arbeit; Aufgabe.
tathar: s Weide.
taur <toer>: s König; Wald (groß); erhaben; gewaltig; hoch;
riesig; überwältigend.
tauron: s Förster.
taus <toes>: s Strohdach.
tavor <teivor>: s Specht; Specht.
taw: adj aus Wolle; wollen.
tawar: s Holz; Wald.
tawaren <tewerin>: adj hölzern.
tawarwaith: s Silvan-Elben.
tê <tî>: s Linie; Strecke.
tegil <tegyl>: s Schreibstift.
tegilbor: s Kalligraphie-Könner.
tegol <teigol>: s Schreibstift; Schreibstift.
teitha-: va schreiben.
telch <tilch>: s Stamm.
tele <teli>: s Ende; hinterer Teil.
teler <telir>: s Teleri-Elb.
telia-: va spielen.
telien <tílin>: s Spiel; Sport.
tellen <tellin>: s Fußsohle.
telu <tilu>: s Decke; Kuppel.
tenn <tinn>: s Vers.
têw <tîw>: s Buchstabe; Zeichen.
thafn <thefn>: s Holzsäule; Pfosten.
thala <theili>: adj kräftig; stark; stetig.
thalion <thelyn>: s Held; Unerschrockener.
tham: s Saal.
thamas <themais>: s Hauptsaal.
than-: vi entflammen.
thanc <thenc>: adj gespalten; geteilt; zerklüftet.
thand: s Schild.
thang: s Bedrängnis; Bedürfnis; Druck; Verpflichtung; Zwang.
thangail: s Schildformation.
thâr <their>: s Schilfgras; Gras.
thar-: präf gegenüber; jenseits; quer.
tharas <therais>: s Hocker; Stühlchen.
tharbad: s Wegkreuzung.
tharn: adj gelähmt; kraftlos; starr; steif.
thaur: adj abscheulich; schrecklich.
thavron <thevryn>: s Baumeister; Erbauer.
thaw: adj verdorben; verrottet.
thêl <thelei>: s Schwester.
thel-: vi beabsichtigen; beschließen; bezwecken.
thela <thili>: s Speerspitze; Spitze.
thelion: s Zielstrebiger.
then: adj kurz.
thenid: adj stark; treu; zuverlässig.
thenin: adj stark; treu; zuverlässig.
thent: adj kurz.
thia-: va erscheinen; sichtbar werden.
thilia-: va glitzern.
thin: s Abend.
thind: adj blass; grau.
thinna-: va abenddämmern; verblassen.
thinnas: s Kürze.
thir <thir>: s Anblick; Ausdruck; Aussehen.
thôl <thýl>: s Helm.
thôn: s Kiefer; Föhre.
thond <thynd>: s Wurzel.
thoniel <theniel>: s Entfacher.
thôr: s Hinunterspringen; Sturzflug; Adler.
thora-: va einzäunen.
thoren: part eingezäunt.
thórod: s Sturzbach.
thoron <theryn>: s Adler.
thû <thui>: s Geruch; Gestank.
thuia-: va atmen.
thûl <thuil>: s Atem.
thurin: adj geheim; verborgen.
tî <tî>: s Reihe; Linie.
till <till>: s Horn; Spitze.
tinc <tinc>: s Metall.
tinna-: va flackern.
tinnu: s Abenddämmerung; Zwielicht; frühe Nacht (mondlos); Sternenzwielicht.
tint <tint>: s Funke.
tinu <tinu>: s Funke; Stern (klein).
tîr: adj gerade; richtig.
tir-: vi beobachten; bewachen; schauen.
tíra-: vm sehen.
tírad: s Sehen.
tiria-: va beobachten; betrachten.
tiriel: part betrachtend.
tíriel: part betrachtet.
tirith <tirith>: s Wache.
tiriw <tiriw>: s Horizont.
tirn: s Wächter.
tirnen: part bewacht.
tithen <tithin>: adj klein; winzig.
toba-: vm abdecken; überdachen.
tobas <tybas>: s Dach.
tofn: adj niedrig; tief; tiefliegend.
tog-: vi bringen; führen.
tol <tyll>: s Insel.
tol-: vi kommen.
tollui: num achter.
tolog: adj treu.
toloth: num acht.
tolothen: num achter.
toltha-: va holen; herbeirufen.
tond <tynd>: adj groß; hoch.
tong: adj gespannt; straff.
tôr <týr>: s Bruder.
torech <toerich>: s Bau; Höhle.
torog: s Troll.
tortha-: va handhaben; kontrollieren.
toss <tyss>: s Baum; Busch.
trann: s Bezirk; Gebiet; Landkreis.
trannail: adj des Bezirks.
trass <tress>: s Sorge; Zweifel.
trasta-: va belästigen; beunruhigen; stören.
tre-: präf durch; fertig-; zuende-.
trenar-: vi erzählen; fertig erzählen.
trenarn <trenern>: s Erzählung; Geschichte.
trevad-: vi durchqueren; überqueren.
trî: präp durch; hindurch.
trîw: adj fein; schlank.
tû <tui>: s Kraft; Muskel; Sehne; Stärke.
tûg: adj dick; fett.
tuia-: va wachsen; sprießen; anschwellen; dicker werden.
tuilinn <tuilinn>: s Schwalbe.
tuiw <tuiw>: s Knospe; Schößling; Sproß.
tulu: s Hilfe; Unterstützung.
tulus <tylys>: s Pappel.
tum <tym>: s Tal.
tump: s Hügel.
tund <tynd>: s Hügel.
tur: s Kraft; Stärke.
tûr <tuir>: s Herrschaft; Kraft; Sieg.
tyrn <->: s Tiefen.
U
ú-: präf nicht.
úan <uian>: s Monster.
uanui: adj gemein; monströs.
ubed: s Verweigerung.
úgarth <úgerth>: s Verfehlung; Missetat; Sünde.
ui: silb Hülle.
uial <uial>: s Zwielicht.
uidafnen: adj ewigverschlossen.
uil <uil>: s Seegras.
uilos: s Immerweiße Blume; immerweiß.
uir <uir>: s Ewigkeit.
uireb: adj ewig.
ûl: s Geruch.
ulug: s Böse.
uluithiad: adj unlöschbar; unstillbar.
ulunn: s Monster (missgestaltet).
um: adj böse; schlecht.
ûn <uin>: s Kreatur.
ungol <yngol>: s Spinne.
ur <yr>: s Feuer; Hitze.
ûr: s Weite.
urui: s August; heiß.
úthaes: s Versuchung.
Y
ylf <ylf>: s Trinkgefäß; Brandmal; Brandzeichen.
yll: s Schluck.
ýr <ýr>: s Kurs; Strecke; Weg.